{"id":7759,"date":"2026-10-16T20:40:18","date_gmt":"2026-10-16T20:40:18","guid":{"rendered":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/le-transport-par-camion-un-lment-vital-de-lconomie-du-n-b\/"},"modified":"2026-10-19T14:33:49","modified_gmt":"2026-10-19T14:33:49","slug":"le-transport-par-camion-un-lment-vital-de-lconomie-du-n-b","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/le-transport-par-camion-un-lment-vital-de-lconomie-du-n-b\/","title":{"rendered":"Le transport par camion, un \u00e9l\u00e9ment vital de l\u2019\u00e9conomie du N.-B."},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7759\" class=\"elementor elementor-7759\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-50c1b6e elementor-section-height-min-height header_title banner_img elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-items-middle\" data-id=\"50c1b6e\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3a2d241\" data-id=\"3a2d241\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9673cd2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9673cd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Le transport par camion, un \u00e9l\u00e9ment vital de l\u2019\u00e9conomie du N.-B.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9a853a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9a853a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-68d9c5a page_contain\" data-id=\"68d9c5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50f1f9b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"50f1f9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1251\" height=\"768\" src=\"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-content\/uploads\/sites\/444\/2026\/10\/2-Transport_par_camion_landing-1.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7764\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-content\/uploads\/sites\/444\/2026\/10\/2-Transport_par_camion_landing-1.jpg 1251w, https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-content\/uploads\/sites\/444\/2026\/10\/2-Transport_par_camion_landing-1-300x184.jpg 300w, https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-content\/uploads\/sites\/444\/2026\/10\/2-Transport_par_camion_landing-1-1024x629.jpg 1024w, https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-content\/uploads\/sites\/444\/2026\/10\/2-Transport_par_camion_landing-1-768x471.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1251px) 100vw, 1251px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<link rel=\"stylesheet\" href=\"https:\/\/use.fontawesome.com\/releases\/v5.5.0\/css\/all.css\" integrity=\"sha384-B4dIYHKNBt8Bc12p+WXckhzcICo0wtJAoU8YZTY5qE0Id1GSseTk6S+L3BlXeVIU\" crossorigin=\"anonymous\">\r\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0a0a3b mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0a0a3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Saviez-vous que l\u2019industrie du camionnage repr\u00e9sente un \u00e9l\u00e9ment vital de l\u2019\u00e9conomie du Nouveau-Brunswick\u2009? La majorit\u00e9 des biens de consommation sont ainsi transport\u00e9s par camions sur les routes de la province.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f7a97aa mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f7a97aa\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00ab Le Nouveau-Brunswick emploie plus de 10\u2009500 conducteurs de camion, en plus de 10 000 personnes dans des emplois reli\u00e9s \u00e0 l\u2019industrie, comme le syst\u00e8me de support, les m\u00e9caniciens pour r\u00e9parer les camions dans les garages, les r\u00e9partiteurs, le personnel de s\u00e9curit\u00e9 et d\u2019administration, etc. Il y a aussi tout le mouvement des biens. Plus de 90 pour cent de la nourriture dans la chaine d\u2019approvisionnement sont transport\u00e9s par camions \u00bb, \u00e9num\u00e8re le directeur g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019Association du camionnage des provinces de l\u2019Atlantique (ACPA), Chris McKee.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74263c8 mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74263c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il avance \u00e9galement que plus de 35 milliards de biens sont transport\u00e9s par camion entre le Nouveau-Brunswick et la Nouvelle-\u00c9cosse. On estime en plus que les revenus de l\u2019industrie atteignent 2,7 milliards de dollars, ce qui se traduit en centaines de millions de dollars en revenu de taxes pour la province.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f8b55b5 mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f8b55b5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il rappelle le r\u00f4le essentiel des camionneurs qui transportent toutes sortes de marchandises des usines jusqu\u2019aux commerces dans toutes les communaut\u00e9s de la province. De la nourriture aux m\u00e9dicaments, en passant par les appareils technologiques et les v\u00eatements, toutes les marchandises ont fait un bout de chemin \u00e0 bord d\u2019un camion. Les camionneurs repr\u00e9sentent le dernier maillon essentiel de la chaine d\u2019approvisionnement et forment un important moteur de croissance pour la province.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le transport par camion, un \u00e9l\u00e9ment vital de l\u2019\u00e9conomie du N.-B. Saviez-vous que l\u2019industrie du camionnage repr\u00e9sente un \u00e9l\u00e9ment vital de l\u2019\u00e9conomie du Nouveau-Brunswick\u2009? La majorit\u00e9 des biens de consommation sont ainsi transport\u00e9s par camions sur les routes de la province. \u00ab Le Nouveau-Brunswick emploie plus de 10\u2009500 conducteurs de camion, en plus de 10 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"page-categories":[],"class_list":["post-7759","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7759"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7759\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7830,"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7759\/revisions\/7830"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/transport-en-action-2026\/wp-json\/wp\/v2\/page-categories?post=7759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}