<link rel="stylesheet" href="https://use.fontawesome.com/releases/v5.5.0/css/all.css" integrity="sha384-B4dIYHKNBt8Bc12p+WXckhzcICo0wtJAoU8YZTY5qE0Id1GSseTk6S+L3BlXeVIU" crossorigin="anonymous">
{"id":7265,"date":"2022-06-10T20:58:22","date_gmt":"2022-06-10T20:58:22","guid":{"rendered":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/gabarit-landing-page-copy\/"},"modified":"2022-06-10T21:01:33","modified_gmt":"2022-06-10T21:01:33","slug":"le-cri-du-coeur-des-personnes-proches-aidantes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/le-cri-du-coeur-des-personnes-proches-aidantes\/","title":{"rendered":"Association francophone des a\u00een\u00e9s du Nouveau-Brunswick:  Le cri du c\u0153ur des personnes proches aidantes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"7265\" class=\"elementor elementor-7265\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-96efe8d header_title elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"96efe8d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-76f7561\" data-id=\"76f7561\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9a853a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9a853a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-68d9c5a page_contain\" data-id=\"68d9c5a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50f1f9b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"50f1f9b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure class=\"wp-caption\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"647\" src=\"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/wp-content\/uploads\/sites\/51\/2022\/06\/04_couvert_pour_rapport_land.jpg\" class=\"attachment-full size-full wp-image-7220\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/wp-content\/uploads\/sites\/51\/2022\/06\/04_couvert_pour_rapport_land.jpg 500w, https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/wp-content\/uploads\/sites\/51\/2022\/06\/04_couvert_pour_rapport_land-232x300.jpg 232w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figcaption class=\"widget-image-caption wp-caption-text\"><\/figcaption>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9dad8cd mobile_pera border_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9dad8cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00ab Une fois, j\u2019ai pris un petit chalet aux Deux Rivi\u00e8res \u00e0 Tracadie, j\u2019y suis rest\u00e9e toute seule, j\u2019ai march\u00e9, puis march\u00e9, puis pleur\u00e9, puis march\u00e9, puis march\u00e9, puis pleur\u00e9. \u00bb. Citation d\u2019une personne proche aidante\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d0a0a3b mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d0a0a3b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tC\u2019est en avril dernier, \u00e0 Beresford, que l\u2019Association francophone des a\u00een\u00e9s du Nouveau-Brunswick a d\u00e9pos\u00e9 un document \u00e9toff\u00e9 sur les personnes aidantes. D\u2019entr\u00e9e de jeu dans le rapport, cette douloureuse citation d\u00e9montre bien l\u2019\u00e9tat d\u2019\u00e2me que vivent les personnes proches aidantes. \u00ab Ces personnes sont souvent seules \u00e0 accomplir des t\u00e2ches importantes qui permettent \u00e0 des gens \u00e2g\u00e9s de vivre dans leur domicile et dans leur communaut\u00e9 le plus longtemps possible. Ce pr\u00e9cieux travail de ces personnes aidantes n\u2019est malheureusement pas reconnu par notre soci\u00e9t\u00e9, notre gouvernement et m\u00eame par les proches de la personne aid\u00e9e. C\u2019est tr\u00e8s d\u00e9courageant et d\u00e9moralisant \u00bb, peut-on lire dans le communiqu\u00e9 \u00e9mis par l\u2019AFANB.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5f3412 mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5f3412\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tUn total de 18 femmes de la r\u00e9gion Chaleur se sont port\u00e9es volontaires pour une \u00e9tude r\u00e9alis\u00e9e par l\u2019\u00c9cole de travail social de l\u2019Universit\u00e9 de Moncton \u00e0 l\u2019intention de l\u2019AFANB. Cette \u00e9tude visait \u00e0 analyser les besoins des personnes proches aidantes, \u00e0 mettre en place un regroupement pour r\u00e9pondre aux besoins des proches aidantes en milieu minoritaire francophone et rural et \u00e0 assurer la p\u00e9rennit\u00e9 du projet. L\u2019\u00e2ge moyen des participantes est de 68 ans; l\u2019\u00e2ge moyen des personnes aid\u00e9es 78,4 ans; et le nombre moyen d\u2019ann\u00e9es consacr\u00e9es \u00e0 l\u2019accompagnement est de 15,2 ans. \n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-734b638 mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"734b638\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00ab Cette recherche a mis en lumi\u00e8re les d\u00e9fis que les proches aidantes rencontrent au quotidien et leurs besoins pour mieux continuer \u00e0 assurer le soutien qu\u2019elles procurent \u00e0 leurs proches\u00a0\u00bb, a affirm\u00e9 la professeure Elda Savoie, de l\u2019Universit\u00e9 de Moncton.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b6ad93 mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0b6ad93\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Sept d\u00e9fis majeurs<\/b><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0b263f mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0b263f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLe rapport souligne sept d\u00e9fis importants que doivent affronter les personnes proches aidantes: 1) la langue d\u2019usage; 2) l\u2019absence de transport en commun; 3) les d\u00e9fis professionnels; 4) les d\u00e9fis financiers; 5) les d\u00e9fis d\u2019obtenir des soins sp\u00e9cialis\u00e9s; 6) les d\u00e9fis de trouver l\u2019information n\u00e9cessaire; et 7) les d\u00e9fis de la gestion des services.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74263c8 mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"74263c8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes personnes proches aidantes qui ont particip\u00e9 au projet de recherche souhaitent \u00eatre soutenues par des actions concr\u00e8tes, entre autres\u00a0: 1) service de formation et d\u2019informations; 2) service de soutien financier; 3) service de r\u00e9pit; 4) service d\u2019accompagnement aux rendez-vous des personnes aid\u00e9es; 5) l\u2019organisation d\u2019activit\u00e9s pour personnes \u00e2g\u00e9es afin d\u2019\u00e9tablir des contacts sociaux; 6) besoin de centres d\u2019accueil de jour favorisant le bien-\u00eatre de la personne aid\u00e9e; 7) service de soutien psychologique.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42fcf3c mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"42fcf3c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes participantes au projet ont identifi\u00e9 le besoin d\u2019avoir des groupes de soutien pour pouvoir se soutenir entre elles\u00a0: \u00ab Puis moi, j\u2019ai toujours demand\u00e9 pour qu\u2019on ait un groupe de soutien, pour parler. \u00c0 qui veux-tu que je conte \u00e7a, toutes ces affaires-l\u00e0? \u00bb Elles souhaitent \u00e9galement la cr\u00e9ation d\u2019un regroupement de proches aidantes. Ce regroupement agirait en quelque sorte comme porte-parole pour les proches aidantes.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfa3026 mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bfa3026\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\u00ab P\u00e9renniser ce projet par la r\u00e9ponse aux d\u00e9fis et aux besoins exprim\u00e9s par les proches aidantes \net par l\u2019actualisation de leurs revendications est plus que jamais n\u00e9cessaire \u00bb, confirme la \nprofesseure Savoie.\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dbd8dcf mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dbd8dcf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn conclusion, Marcel\u00a0Larocque, pr\u00e9sident de l\u2019AFANB, a indiqu\u00e9 que \u00ab le maintien des a\u00een\u00e9s dans leur maison et leur communaut\u00e9 est possible gr\u00e2ce aux efforts des personnes aidantes dans notre province. Cependant, le travail de celles-ci demeure toujours peu valoris\u00e9 et peu reconnu. L\u2019AFANB voudrait que ce projet pilote permette aux organismes communautaires et aux diff\u00e9rentes instances gouvernementales de mieux r\u00e9pondre aux besoins de ces personnes afin qu\u2019elles puissent continuer \u00e0 contribuer au mieux-\u00eatre des a\u00een\u00e9s et de notre soci\u00e9t\u00e9 sans s\u2019\u00e9puiser et se rendre malades. \u00bb\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc68040 mobile_pera elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bc68040\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><i>Pour plus d\u2019information\u00a0: www.afanb.org<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00ab Une fois, j\u2019ai pris un petit chalet aux Deux Rivi\u00e8res \u00e0 Tracadie, j\u2019y suis rest\u00e9e toute seule, j\u2019ai march\u00e9, puis march\u00e9, puis pleur\u00e9, puis march\u00e9, puis march\u00e9, puis pleur\u00e9. \u00bb. Citation d\u2019une personne proche aidante C\u2019est en avril dernier, \u00e0 Beresford, que l\u2019Association francophone des a\u00een\u00e9s du Nouveau-Brunswick a d\u00e9pos\u00e9 un document \u00e9toff\u00e9 sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":4,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"page-categories":[],"class_list":["post-7265","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7265","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7265"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7265\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7269,"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7265\/revisions\/7269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7265"}],"wp:term":[{"taxonomy":"page-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/kiosque.acadienouvelle.com\/vie-50-02-2022\/wp-json\/wp\/v2\/page-categories?post=7265"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}